Родился 27 декабря 1926 г. в г. Гомель (Белоруссия) в семье преподавателя латинского языка Гомельского медицинского института. Учился в начальной школе. В результате военных действий в 1943-1945 гг. оказался в Германии, где его отец был председателем белорусской рады в Комитете освобождения народов России (КОНР).
В 1949 г. переселился в США и работал помощником топографа.
С 1950 по 1952 гг. служил по призыву в американской армии. Службу окончил в звании сержанта пулеметного взвода роты тяжелого вооружения в Исландии. В марте 1953 г. стал гражданином США.
С 1952 по 1957 гг. учился в Массачусетсом технологическом институте (MIT) и окончил его со степенью бакалавра и магистра по электронике и автоматическому контролю.
С 1957 по 1966 гг. работал на разных предприятиях в качестве инженера-электронщика, а потом как специалист по сбыту промышленной продукции. В то же время начал применять свои знания техники и русского языка.
В 1958 г. помогал в создании отдела переводов и анализа технической литературы на русском языке в издательстве McGraw-Hill и входил в группу инженеров и профессуры при Колумбийском университете, переводящую журнал «Прикладная математика и механика».
С 1966 по 1968 гг. был техническим редактором журнала «Electronic Design», а в 1969 г. — техническим редактором журнала «Control Engineering». За три года отредактировал и написал около 200 статей.
В 1970 г. открыл собственную фирму для консультирования по вопросам сбыта, рекламы и общественных отношений между предприятиями. Клиентами П.Н. Будзиловича был ряд крупных фирм Америки.
В 1988 г. закончил написания учебного пособия по организации Public Relations.
В 1973 г. состоял консультантом в Совете по технологии при президенте США по вопросу открытия сотрудничества между США и СССР в области науки и техники. С 1969 г. преподает на добровольных началах русскую историю в школе Свято-Покровского прихода в г. Наяк (шт. Нью-Йорк). Участвовал в руководстве русско-американского культурно-просветительного общества «Отрада». За годы преподавания написал курс русской истории для старших классов с разоблачением марксизма.
В 1972 г. стал одним из основателей Конгресса русских американцев и с 1973 г. являлся членом его главного правления и председателем в течение трех сроков. Ответственный руководитель и основатель представительства Конгресса русских американцев в Вашингтоне (Information Agency of the CRA). Вошел в качестве представителя американских граждан русского происхождения в Национальный совет Республиканской партии «Heritage».
В 1992 г. создал программу благотворительной помощи для бедствующих в России под названием «Морской мост». Редактор официального бюллетеня-квартальника «CRA News», выходящего с мая 1979 г. на русском языке с параллельным английским текстом. Сотрудничал в журнале «Русский Американец» и в частном порядке в журналах:
- «Православная Русь» (Джорданвиль);
- «Русское возрождение» (Нью-Йорк-Париж-Москва);
- «Кадетская перекличка».
газетах:
- «Литературная Россия» (Москва);
- «Русская Жизнь» (Сан-Франциско);
- «Русский вестник» (Москва);
- «Русь державная»;
- «Веди»;
- «Наша Страна» (Буэнос-Айрес);
- «Вече» (Мюнхен);
- «Единение» (Мельбурн);
- «Невский проспект»;
- «Век»;
- «Демократична Украiна»;
- «Град Китеж»;
- «Русский пастырь»;
- «Церковная жизнь»;
- «Колокол».
В 1999 г. отошел от работы в Конгрессе русских американцев (КРА), чтобы заниматься литературной деятельностью. Активный противник объединения Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ) с Московским Патриархатом. Женат на Екатерине Ивановне (урожд. Левашевой).